YES=Oui
NO=Non
WAIT=Veuillez patienter...
CHECK_BRIGHTNESS_TITLE=Avertissement luminosit
CHECK_BRIGHTNESS=Rduire la luminosit de l'cran ?
BRIGHTNESS_NO=Non
BRIGHTNESS_YES_WARNING=Oui, en m'avertissant
BRIGHTNESS_YES=Oui, sans m'avertir

USB_ACTIVE=USB actif
USB_MESSAGE=SELECT pour dsactiver USB
TITLE=Titre
ARTIST=Artiste
ALBUM=Album
GENRE=Genre
YEAR=Anne
TIME=Temps
TRACK=Piste
ADDING_PLAYLIST=Ajout de pistes a la playlist
RATING=Class.
PLAYED=Joue(s)
NOT_SUPPORTED=Non support

MODE=Mode
BITRATE=Frquence
SAMPLERATE=Echant.
LAYER=Couche
FILE_FORMAT=Format
EMPHASIS=Emhasis
SLEEP_MODE=Mode veille
PLAY_MODE=Mode lecture
STATUS=Statut
VOLUME_BOOST=Volume Boost
EQUALIZER=Egaliseur

BUTTON_1=Expl. de fichiers
BUTTON_2=Playlists
BUTTON_3=Editeur de playlists
BUTTON_4=Lib. de mdias
BUTTON_5=Paramtres

SLEEP_MODE_0=Dsactiv
SLEEP_MODE_1=Fin de la piste
SLEEP_MODE_2=Fin du rprtoire/playlist

PLAY_MODE_0=Normal
PLAY_MODE_1=Rpter tout
PLAY_MODE_2=Rpter la piste
PLAY_MODE_3=Alatoire

PLAYER_STATUS_0=Ouvrture du fichier
PLAYER_STATUS_1=En pause
PLAYER_STATUS_2=Lecture

CONFIRM_MESSAGE=X pour confirmer, O pour annuler
CONFIRM_LOAD_TITLE=Confirmer
CONFIRM_LOAD=Charger la liste de lecture selectionnee ?

CONFIRM_REMOVE_TITLE=Confirmer
CONFIRM_REMOVE=Supprimer la liste de lecture selectionne ?
ASK_PLAYLIST_NAME=Entrez un nom pour la liste de lecture

CONFIRM_CLEAR_PLAYLIST_TITLE=Confirmer
CONFIRM_CLEAR_PLAYLIST=Vider cette liste de lecture?
CONFIRM_REMOVE_FROM_PLAYLIST_TITLE=Confirmer
CONFIRM_REMOVE_FROM_PLAYLIST=Supprimer cette piste de la liste de lecture ?
PLAYLIST_NAME=Nom
TOTAL_TRACKS=Nombre de pistes au total

SETTINGS_01=Skin
SETTINGS_02=Langue
SETTINGS_03=Ecrire le log du scrobbler audio
SETTINGS_04=Fondu entre deux morceaux
SETTINGS_05=Volume muet
SETTINGS_06=Vrification de la luminosit
SETTINGS_07=Lire les MP3 avec MediaEngine
SETTINGS_08=Booster les MP3 en utilisant libMAD
SETTINGS_09=Vitesse CPU automatique
SETTINGS_10=Vitesse CPU: GUI
SETTINGS_11=Vitesse CPU: MP3 libMAD
SETTINGS_12=Vitesse CPU: MP3 Media Engine
SETTINGS_13=Vitesse CPU: OGG Vorbis
SETTINGS_14=Vitesse CPU: Flac
SETTINGS_15=Vitesse CPU: ATRAC3
CONFIRM_APPLY_SETTINGS_TITLE=Confirmer
CONFIRM_APPLY_SETTINGS=Appliquer ces paramtres maintenant ?

HELP_PLAYER_TITLE=Aide du lecteur
HELP_PLAYER_01=R pour la piste suivante 
HELP_PLAYER_02=L pour la piste prcdente
HELP_PLAYER_03=CROIX pour mettre en pause/lecture
HELP_PLAYER_04=ROND pour arrter la lecture
HELP_PLAYER_05=CARRE pour activer/dsactiver MUTE
HELP_PLAYER_06=TRIANGLE pour passer en mode veille
HELP_PLAYER_07=SELECT pour changer de mode de lecture
HELP_PLAYER_08=START pour activer le mode conomie
HELP_PLAYER_09=CROSS + HAUT/BAS pour noter la piste

BROWSE_ARTIST=Classer par Artiste
BROWSE_ALBUM=Classer par Album
BROWSE_GENRE=Classer par Genre
BROWSE_RATING=Classer par note
SEARCH=Chercher
SCAN_MS=Scaner la MS

CONFIRM_SCAN_MS_TITLE=Confirmer
CONFIRM_SCAN_MS=Scaner la MS pour rechercher des medias?
CHECKING_FILE=Verification des fichiers sur la MS
SCANNING=Scan de la MS  la recherche de mdias
MESSAGEBOX_CONTINUE=Appuyez sur X pour continuer
SCAN_FINISHED=Memory Stick scann
MEDIA_FOUND=Touvs XX fichiers medias.
ASK_SEARCH_STRING=Inserer une expression  rechercher
QUERY_RUNNING_TITLE=Veuillez patienter
QUERY_RUNNING=Query en cours
TOTAL_TIME=Temps total
WORKING=En marche

#This is used for the message "xx% done"
DONE=Finit

################################################################################
#2.0.0 BETA2
################################################################################
ALL=Tout
BOOST_NEW=Nouveau
BOOST_OLD=Ancien

HELP_FILE_BROWSER_TITLE=Aide de l'explorateur
HELP_FILE_BROWSER_01=X pour entrer dans le dossier/jouer le fichier
HELP_FILE_BROWSER_02=Rond pour remonter d'un niveau
HELP_FILE_BROWSER_03=Carr pour jouer le repertoire
HELP_FILE_BROWSER_04=Start pour ajouter un dossier/fichier  la playlist
HELP_FILE_BROWSER_05=Select pour activer l'USB

HELP_PLAYLIST_BROWSER_TITLE=Aide de l'explorateur de Playlist
HELP_PLAYLIST_BROWSER_01=X pour lire la Playlist
HELP_PLAYLIST_BROWSER_02=Rond pour supprimer la Playlist
HELP_PLAYLIST_BROWSER_03=Carr pour charger une Playlist dans l'diteur
HELP_PLAYLIST_BROWSER_04=Start pour ajouter une Playlist  l'diteur

CONFIRM_ADD_PLAYLIST_TITLE=Confirmer
CONFIRM_ADD_PLAYLIST=Ajouter cette Playlist  la Playlist courante?

HELP_PLAYLIST_EDITOR_TITLE=Aide de l'editeur de Playlist
HELP_PLAYLIST_EDITOR_01=Carr pour monter une piste
HELP_PLAYLIST_EDITOR_02=X pour descendre une piste
HELP_PLAYLIST_EDITOR_03=Rond pour supprimer une piste de la Playlist
HELP_PLAYLIST_EDITOR_04=Triangle pour vrifier les fichiers
HELP_PLAYLIST_EDITOR_05=Start pour enregistrer la Playlist
HELP_PLAYLIST_EDITOR_06=Select pour vider la Playlist
HELP_PLAYLIST_EDITOR_07=Note pour lire la Playlist

HELP_MEDIALIBRARY_TITLE=Aide de la bibliothque mdia
HELP_MEDIALIBRARY_01=X pour entrer dans une Playlist/lire un fichier
HELP_MEDIALIBRARY_02=Rond pour remonter d'un niveau
HELP_MEDIALIBRARY_03=Rond pour lire la slection
HELP_MEDIALIBRARY_04=Start pour ajouter une slection/piste  la playlist
HELP_MEDIALIBRARY_05=Cross + Up/Down to rate the track

HELP_SETTINGS_TITLE=Settings help
HELP_SETTINGS_01=Left/Right to cange setting
HELP_SETTINGS_02=Start to save settings

LOADING_SKIN_TITLE=Please Wait
LOADING_SKIN=Loading new skin
CHECKING_PLAYLIST=Checking playlist's files

SETTINGS_16=Keys repeat interval
SETTINGS_17=Show splash screen

BROWSE_TOP100=Top 100
BROWSE_ALL=Browse all

################################################################################
#2.0.0 RC1
################################################################################
HELP_MEDIALIBRARY_06=Triangle to sort tracks

ORDER_BY_01=Artist, Album, Track#
ORDER_BY_02=Artist, Album, Title
ORDER_BY_03=Artist, Title
ORDER_BY_04=Title
ORDER_BY_05=Year, Title
ORDER_BY_06=Year, Artist, Album, Track#
ORDER_BY_07=Year, Artist, Album, Title
ORDER_BY_08=Rating, Artist, Album, Track#
ORDER_BY_09=Rating, Artist, Album, Title
